{"id":2561,"date":"2018-01-22T13:30:26","date_gmt":"2018-01-22T12:30:26","guid":{"rendered":"https:\/\/uprawnieniabudowlane.pl\/?p=2561"},"modified":"2018-01-22T13:30:26","modified_gmt":"2018-01-22T12:30:26","slug":"praktyka-zawodowa-za-granica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/testowaub.dkonto.pl\/index.php\/2018\/01\/22\/praktyka-zawodowa-za-granica\/","title":{"rendered":"Praktyka zawodowa za granic\u0105"},"content":{"rendered":"<p>Rozporz\u0105dzenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju z 2014 roku w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, dopuszcza mo\u017cliwo\u015b\u0107 odbywania praktyki zawodowej do uzyskania uprawnie\u0144 budowlanych poza granicami kraju. Dokumentowanie takiej praktyki r\u00f3\u017cni si\u0119 nieco pod wzgl\u0119dem formalnym od standardowej praktyki odbywanej na terenie Polski.<\/p>\n<h2>Dokumentowanie zagranicznej praktyki zawodowej<\/h2>\n<p>Odbycie praktyki zawodowej za granic\u0105 powinno by\u0107 potwierdzone za\u015bwiadczeniem wydanym przez kierownika jednostki, w kt\u00f3rej odbywa\u0142a si\u0119 praktyka zawodowa, z po\u015bwiadczeniem osoby nadzoruj\u0105cej, posiadaj\u0105cej uprawnienia odpowiadaj\u0105ce swoim zakresem uprawnieniom, o kt\u00f3rych mowa w art. 14 ust. 1 ustawy Prawo Budowlane.<\/p>\n<p>Za\u015bwiadczenie o odbyciu praktyki za granic\u0105 zawiera:<\/p>\n<ul>\n<li>wyszczeg\u00f3lnienie rob\u00f3t budowlanych i obiekt\u00f3w budowlanych, przy kt\u00f3rych projektowaniu bezpo\u015brednio uczestniczy\u0142a lub pe\u0142ni\u0142a funkcj\u0119 techniczn\u0105 na budowie osoba odbywaj\u0105ca praktyk\u0119 zawodow\u0105, z okre\u015bleniem: rodzaju, przeznaczenia, konstrukcji oraz, odpowiednio do wnioskowanej specjalno\u015bci uprawnie\u0144 budowlanych, inne charakterystyczne parametry techniczne lub u\u017cytkowe, a tak\u017ce lokalizacj\u0119 i nazw\u0119 inwestora;<\/li>\n<li>potwierdzenie czasu trwania praktyki zawodowej z podaniem dat rozpocz\u0119cia i uko\u0144czenia praktyki przy projektowaniu lub budowie obiekt\u00f3w budowlanych z okre\u015bleniem charakteru wykonywanych czynno\u015bci;<\/li>\n<li>og\u00f3ln\u0105 ocen\u0119 teoretycznej i praktycznej wiedzy z zakresu wnioskowanej specjalno\u015bci, dokonan\u0105 przez osob\u0119, pod nadzorem kt\u00f3rej odbywana by\u0142a praktyka.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Przyk\u0142adowy wz\u00f3r za\u015bwiadczenia &#8211; j\u0119zyk polski<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"download_btn\" href=\"http:\/\/testowaub.dkonto.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/praktyka-zagranica.pdf\">Pobierz<\/a><\/p>\n<h3>Przyk\u0142adowy wz\u00f3r za\u015bwiadczenia praktyki &#8211; po angielsku<\/h3>\n<p>Wz\u00f3r zbiorczego zestawienia praktyki zawodowej w j\u0119zyku angielskim.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"download_btn\" href=\"http:\/\/testowaub.dkonto.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/zestawienie-praktyki-zawodowej-angielski.doc\">Pobierz<\/a><\/p>\n<h2>Gdy brak uprawnie\u0144 budowlanych w danym kraju<\/h2>\n<p>W przypadku nieobowi\u0105zywania uprawnie\u0144 budowlanych w danym kraju, niekt\u00f3re izby ( np. Opolska OIIB ) tak\u017ce dopuszczaj\u0105 potwierdzenie praktyki. Nale\u017cy w takim wypadku dostarczy\u0107 przet\u0142umaczony przez t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego, dyplom potwierdzaj\u0105cy wykszta\u0142cenie upowa\u017cniaj\u0105ce do nadzorowania praktyki potwierdzaj\u0105cego oraz za\u015bwiadczenie o odbyciu praktyki zawodowej. W innych izbach okr\u0119gowych to rozwi\u0105zanie tak\u017ce mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 skuteczne.<\/p>\n<h2>T\u0142umaczenie dokument\u00f3w kwalifikacyjnych<\/h2>\n<p>Ze wzgl\u0119du na fakt, i\u017c post\u0119powanie kwalifikacyjne w sprawie nadawania uprawnie\u0144 budowlanych prowadzone jest w j\u0119zyku polskim, istnieje konieczno\u015b\u0107 przet\u0142umaczenia wszystkich sk\u0142adanych dokument\u00f3w na j\u0119zyk polski przez t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rozporz\u0105dzenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju z 2014 roku w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, dopuszcza mo\u017cliwo\u015b\u0107 odbywania praktyki zawodowej do uzyskania uprawnie\u0144 budowlanych poza granicami kraju. Dokumentowanie takiej praktyki r\u00f3\u017cni si\u0119 nieco pod wzgl\u0119dem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2571,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[107,10],"tags":[79],"class_list":["post-2561","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miejsca","category-praktyka","tag-praktyka-za-granica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/testowaub.dkonto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/testowaub.dkonto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/testowaub.dkonto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testowaub.dkonto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testowaub.dkonto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2561"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/testowaub.dkonto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2561\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testowaub.dkonto.pl\/index.php\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/testowaub.dkonto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/testowaub.dkonto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/testowaub.dkonto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}