{"id":24506,"date":"2026-01-26T16:28:13","date_gmt":"2026-01-26T15:28:13","guid":{"rendered":"https:\/\/uprawnieniabudowlane.pl\/?p=24506"},"modified":"2026-01-26T16:28:13","modified_gmt":"2026-01-26T15:28:13","slug":"czy-odbywajac-praktyke-za-granica-nalezy-wypelnic-oswiadczenie-potwierdzajace-odbycie-praktyki-zawodowej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/testowaub.dkonto.pl\/index.php\/2026\/01\/26\/czy-odbywajac-praktyke-za-granica-nalezy-wypelnic-oswiadczenie-potwierdzajace-odbycie-praktyki-zawodowej\/","title":{"rendered":"Czy odbywaj\u0105c praktyk\u0119 za granic\u0105, nale\u017cy wype\u0142ni\u0107 o\u015bwiadczenie potwierdzaj\u0105ce odbycie praktyki zawodowej?"},"content":{"rendered":"\n

Przepisy prawne dotycz\u0105ce praktyki zawodowej za granic\u0105<\/h2>\n\n\n\n

\nOsoby odbywaj\u0105ce praktyk\u0119 zawodow\u0105 poza granicami Polski cz\u0119sto zastanawiaj\u0105 si\u0119, czy b\u0119d\u0105 zobowi\u0105zane do wype\u0142niania polskiej ksi\u0105\u017cki praktyk lub sk\u0142adania dodatkowych o\u015bwiadcze\u0144 po powrocie do kraju. Kwestia ta zosta\u0142a jednoznacznie uregulowana w obowi\u0105zuj\u0105cych przepisach prawa.\n<\/p>\n\n\n\n

\nZgodnie z \u00a7 4 rozporz\u0105dzenia Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 11 wrze\u015bnia 2014 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz.U. 2014 poz. 1278), odbycie praktyki zawodowej za granic\u0105 potwierdza si\u0119 dokumentem wydanym przez kierownika jednostki, w kt\u00f3rej praktyka by\u0142a realizowana. Dokument ten musi zosta\u0107 dodatkowo potwierdzony przez osob\u0119, pod kierunkiem kt\u00f3rej odbywa\u0142a si\u0119 praktyka, posiadaj\u0105c\u0105 uprawnienia odpowiadaj\u0105ce zakresem uprawnieniom okre\u015blonym w art. 14 ust. 1 ustawy Prawo budowlane.\n<\/p>\n\n\n\n

\nOznacza to, \u017ce zagraniczna praktyka zawodowa jest w pe\u0142ni uznawana w polskim systemie kwalifikacji, pod warunkiem spe\u0142nienia okre\u015blonych wymog\u00f3w formalnych.\n<\/p>\n\n\n\n

Co powinien zawiera\u0107 dokument potwierdzaj\u0105cy praktyk\u0119<\/h2>\n\n\n\n

Aby dokument potwierdzaj\u0105cy odbycie praktyki zawodowej<\/a> za granic\u0105 zosta\u0142 uznany przez w\u0142a\u015bciwy organ, musi on zawiera\u0107 szereg szczeg\u00f3\u0142owych informacji. Ich kompletno\u015b\u0107 i precyzja maj\u0105 kluczowe znaczenie przy ocenie wniosku o nadanie uprawnie\u0144 budowlanych. <\/p>\n\n\n\n

1. Wskazanie rob\u00f3t i obiekt\u00f3w budowlanych<\/h3>\n\n\n\n

\nDokument powinien szczeg\u00f3\u0142owo opisywa\u0107 roboty budowlane oraz obiekty, przy kt\u00f3rych osoba odbywaj\u0105ca praktyk\u0119 bezpo\u015brednio uczestniczy\u0142a w projektowaniu lub pe\u0142ni\u0142a funkcj\u0119 techniczn\u0105 na budowie. Nale\u017cy okre\u015bli\u0107 charakter wykonywanych czynno\u015bci, zakres odpowiedzialno\u015bci oraz stopie\u0144 zaanga\u017cowania w realizacj\u0119 inwestycji.\n<\/p>\n\n\n\n

\nW opisie powinny znale\u017a\u0107 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c informacje dotycz\u0105ce rodzaju, przeznaczenia i konstrukcji obiektu budowlanego, a tak\u017ce \u2014 w zale\u017cno\u015bci od wnioskowanej specjalno\u015bci uprawnie\u0144 \u2014 inne istotne parametry techniczne lub u\u017cytkowe. Konieczne jest tak\u017ce wskazanie lokalizacji inwestycji oraz nazwy inwestora.\n<\/p>\n\n\n\n

2. Potwierdzenie okresu odbywania praktyki<\/h3>\n\n\n\n

\nDokument musi jednoznacznie potwierdza\u0107 czas trwania praktyki zawodowej, z wyra\u017anym wskazaniem daty jej rozpocz\u0119cia oraz zako\u0144czenia. Informacja ta jest niezb\u0119dna do oceny, czy praktyka spe\u0142nia wymagany minimalny okres przewidziany dla danej specjalno\u015bci uprawnie\u0144 budowlanych.\n<\/p>\n\n\n\n

\nWarto zadba\u0107 o to, aby podane terminy by\u0142y zgodne z innymi dokumentami sk\u0142adanymi w toku post\u0119powania kwalifikacyjnego, co pozwoli unikn\u0105\u0107 w\u0105tpliwo\u015bci lub konieczno\u015bci sk\u0142adania dodatkowych wyja\u015bnie\u0144.\n<\/p>\n\n\n\n

3. Ocena wiedzy teoretycznej i praktycznej<\/h3>\n\n\n\n

\nIstotnym elementem dokumentu jest r\u00f3wnie\u017c og\u00f3lna ocena wiedzy teoretycznej i praktycznej osoby odbywaj\u0105cej praktyk\u0119. Ocena ta powinna zosta\u0107 sporz\u0105dzona przez osob\u0119 sprawuj\u0105c\u0105 bezpo\u015bredni nadz\u00f3r nad praktyk\u0105 i odnosi\u0107 si\u0119 do zakresu wnioskowanej specjalno\u015bci.\n<\/p>\n\n\n\n

\nTego rodzaju opinia stanowi potwierdzenie, \u017ce praktykant nie tylko wykonywa\u0142 okre\u015blone czynno\u015bci, ale r\u00f3wnie\u017c posiada odpowiedni poziom przygotowania merytorycznego i praktycznego do samodzielnego pe\u0142nienia funkcji technicznych w budownictwie.\n<\/p>\n\n\n\n

Podsumowanie<\/h2>\n\n\n\n

\nPodsumowuj\u0105c, osoby odbywaj\u0105ce praktyk\u0119 zawodow\u0105 za granic\u0105 nie s\u0105 zobowi\u0105zane do uzupe\u0142niania ksi\u0105\u017cki praktyk wydanej w Polsce. Wystarczaj\u0105ce jest uzyskanie pisemnego potwierdzenia odbytej praktyki, spe\u0142niaj\u0105cego wymagania okre\u015blone w przepisach.\n<\/p>\n\n\n\n

\nNale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce wszystkie za\u0142\u0105czone dokumenty musz\u0105 zosta\u0107 przet\u0142umaczone na j\u0119zyk polski przez t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego. Spe\u0142nienie tych warunk\u00f3w pozwala na skuteczne zaliczenie zagranicznej praktyki zawodowej w procesie ubiegania si\u0119 o uprawnienia budowlane w Polsce.\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sprawd\u017a, jak potwierdzi\u0107 odbycie praktyki zawodowej za granic\u0105 oraz jakie dokumenty s\u0105 wymagane zgodnie z przepisami.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24505,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77],"tags":[248,249,20,250],"class_list":["post-24506","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-przydatne","tag-oswiadczenie","tag-praktyka-zawodowa","tag-prawo-budowlane","tag-zagranica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/testowaub.dkonto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/testowaub.dkonto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/testowaub.dkonto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testowaub.dkonto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testowaub.dkonto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24506"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/testowaub.dkonto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24506\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testowaub.dkonto.pl\/index.php\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/testowaub.dkonto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/testowaub.dkonto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/testowaub.dkonto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}